-
1 thorn
n1) бот. колючка, шип, шпичак (на рослині)2) колюча рослина3) pl кайдани, оковиto be (to sit, to stand, to walk) on thorns — сидіти, як на голках; бути у скрутному становищі
* * *I n1) бoт. колючка, шип3) pl окови; терни4) торн (стара назва рунічної літери, що відповідає th; тж. thorn letter)••a thorn in one's side /in one's flesh/ — джерело постійного роздратування або неприємностей
to be /to sit, to stand, to walk/ on thorn s — перебувати в болісному стані, сидіти як на голках
II vthere's no rose without a thorn — присл немає троянди без шипів; не буває радостей без прикростей
I have been thorned with these perplexities — від всіх цих складностей /труднощів/ я почував себе дуже незатишно
-
2 thorn
I n1) бoт. колючка, шип3) pl окови; терни4) торн (стара назва рунічної літери, що відповідає th; тж. thorn letter)••a thorn in one's side /in one's flesh/ — джерело постійного роздратування або неприємностей
to be /to sit, to stand, to walk/ on thorn s — перебувати в болісному стані, сидіти як на голках
II vthere's no rose without a thorn — присл немає троянди без шипів; не буває радостей без прикростей
I have been thorned with these perplexities — від всіх цих складностей /труднощів/ я почував себе дуже незатишно
См. также в других словарях:
держидерево — а, с. Кущова колюча рослина родини крушинових, що росте на схилах гір, в урвищах … Український тлумачний словник
драпустан — у, ч. Колюча рослина чагарникового типу … Український тлумачний словник
колюх — а, ч., діал. Колюча рослина … Український тлумачний словник
ожина — и, ж. 1) Багаторічна кущова або напівкущова колюча рослина з дугоподібними гілками та їстівними плодами. 2) Ягоди цієї рослини чорно сизого кольору … Український тлумачний словник
розторопша — і, ж. Однорічна або дворічна колюча рослина родини складноцвітих, з червоними квітками, яку використовують у гомеопатії як лікувальний засіб при захворюванні печінки … Український тлумачний словник
держидерево — іменник середнього роду кущова колюча рослина) … Орфографічний словник української мови
терен — 1 іменник чоловічого роду колюча рослина; ягоди цієї рослини збірн. терен 2 іменник чоловічого роду шпичка колючої рослини терен іменник чоловічого роду територія … Орфографічний словник української мови
будяк — а/, ч. Колюча трав яниста рослина бур ян … Український тлумачний словник
глід — гло/ду, ч. Колюча кущова рослина, яку вирощують як декоративну або для живоплоту. || Плід цієї рослини … Український тлумачний словник
катран — I у, ч., збірн. Рослина степів або напівпустель родини хрестоцвітих, що має велике листя й багато білих квіток. II а, ч. Невелика акула, що живе в Чорному морі; колюча акула … Український тлумачний словник
